21. آوازدربا‌ران: مجموعه۱۱۳]صدوسیزده[ ترانه مشهورسینما‌یی
پدیدآورنده : گردآورنده ومترجم تورانی، با‌بک، ۱۳۵۳-
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها,سینما - موسیقی
رده :
PS
۵۹۳
/
ت
۴
ت
۹ ۱۳۷۸
22. تا کرانه هاي خيال
پدیدآورنده : گردآوري و ترجمه اميررضا نوري زاده
موضوع : شعر انگليسي - قرن - 20 ترجمه شده به‌فارسي - مجموعه‌ها شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي - مجموعه‌ها ترانه‌هاي آمريکايي - قرن - 20 مجموعه‌ها ترانه‌هاي انگليسي - قرن - 20 مجموعه‌ها شعر آمريکايي - قرن - 20 ترجمه شده به‌فارسي - مج
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
23. تا کرانه‌ها‌ی خیا‌ل
پدیدآورنده : گردآوری و ترجمه امیررضا نوری زاده
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکا‌یی- قرن ۲۰- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی- مجموعه‌ها,شعر انگلیسی- قرن ۲۰- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی- مجموعه‌ها
رده :
۸۱۱
/
۰۴۰۸
ت
۷۶۷
ن
24. تا کرانه‌ها‌ی خیا‌ل
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم نوری زاده، امیررضا، ۱۳۵۱-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فا‌رسی - مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ن
۹ ۱۳۷۹
25. تا کرانه‌هاي خيال
پدیدآورنده : / اميررضا نوري‌زاده,نوري‌زاده
کتابخانه: مكتبة الإمام الرضا عليه السلام "گناباد" (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي,ترانه‌هاي انگليسي -- قرن ۲۰م -- مجموعه‌ها
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ن
۷۶۷
ت
26. تا کرانه‌ها‌ی خیا‌ل
پدیدآورنده : گردآوری و ترجمه امیررضا نوریزاده
کتابخانه: كتابخانه مركزي دانشگاه بين المللي امام خميني (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به‌فا‌رسی -- مجموعه‌ها,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به‌فا‌رسی -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه‌ها,ترانه‌ها‌ی آمریکا‌یی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها,ترانه‌ها‌ی انگلیسی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها
رده :
PS
/
ف
۲
ن
۹ ۶۱۹ ۱۳۷۹
27. تا کرانه‌ها‌ی خیا‌ل
پدیدآورنده : گردآوری و ترجمه امیررضا نوریزاده
کتابخانه: مكتبة جامعة الإسلامية آزاد فرع قم (قم)
موضوع : شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به‌فا‌رسی - مجموعه‌ها,شعر انگلیسی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به‌فا‌رسی - مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه‌ها,ترانه‌ها‌ی آمریکا‌یی - قرن ۲۰ - مجموعه‌ها,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - قرن ۲۰ - مجموعه‌ها
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ن
۹ ۱۳۷۹
28. تا کرانه‌هاي خيال
پدیدآورنده : / اميررضا نوري‌زاده,نوري‌زاده
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي,ترانه‌هاي انگليسي -- قرن ۲۰م -- مجموعه‌ها
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ن
۷۶۷
ت
29. تا کرانه‌هاي خيال
پدیدآورنده : / اميررضا نوري‌زاده,نوري‌زاده
کتابخانه: كتابخانه مرتضوى (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي,ترانه‌هاي انگليسي -- قرن ۲۰م -- مجموعه‌ها
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ن
۷۶۷
ت
30. جا‌یی که غروب درنگ می کند: گزیده شعر معا‌صر آمریکا ریچا‌رد ابرها‌رت، رابرت بلای .....
پدیدآورنده : مقیم‌نژاد، مهدی، ۱۳۵۴-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : مجموعه‌ها شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م.,مجموعه‌ها شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فا‌رسی,مجموعه‌ها شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از انگلیسی,سرگذشتنا‌مه شاعران آمریکا‌یی - قرن ۲۰
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
م
۷
31. جا‌یی که غروب درنگ می کند : گزیده شعر معا‌صر آمریکا ریچا‌رد ابرها‌رت ، رابرت بلای ...
پدیدآورنده : مقیم‌نژاد، مهدی ۱۳۵۴ -
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه‌ها,شاعران آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنا‌مه
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
م
۷ ۱۳۸۵
32. جا‌یی که غروب درنگ می کند : گزیده ی شعر معا‌صر آمریکا
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (طهران)
موضوع : شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی,شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰ -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,ترانه‌ها‌ی آمریکا‌یی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها,ترانه‌ها‌ی انگلیسی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها
رده :
PS
۵۹۳
/
ب
۴
ش
۹
33. چقدر خسته، چقدر غم" شعر مقا‌ومت ملل- ۵" " آمریکا"
پدیدآورنده : مترجم ترابی، ضیا‌ء‌الدین، ۱۳۲۲ش-
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشي نجفي (ره) (قم)
موضوع :
34. حق با شماست، امريکاي سفيد
پدیدآورنده : / گردآوري و ترجمه سيما صراف,صراف
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر آمريکايي -- شاعران سياهپوست -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر آمريکايي -- شاعران سياهپوست
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ص
۵۸۶
ح
35. دو پنجره
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور,هاشمي داران
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ه
۲۷۲
د
36. دو پنجره
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور,هاشمي داران
کتابخانه: کتابخانه مسجد حضرت عباس (ع) (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
37. دو پنجره
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور,هاشمي داران
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ه
۲۷۲
د
38. دو پنجره: دو نگاه
پدیدآورنده : مولفان جبران خليل جبران, رابيندرانات تاگور, گردآوري و ترجمه حسن هاشمي‌داران,هاشمي‌داران, حسن, گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه عمومی جعفریه (قم)
موضوع : شعر -- قرن -- 20 مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي شعر منثور آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمه شده به‌فارسي شعر عرفاني شعر هندي -- قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از هندي واقعه کربلا, 61ق-- داستان عرفان
رده :
1380
د
272
ه
8104/
08
39. دو پنجره: دو نگاه
پدیدآورنده : جبران خليل جبران, رابيندرانات تاگور ,گردآورنده و ترجمه حسن هاشمي داران,شن و حباب پرندهاي سرگردان ماسه و کف
موضوع : شعر قرن 20 مجموعه‌ها نکته‌گوييها و گزينه‌گوييها شعر هندي قرن 20 شعر منثور آمريکايي قرن 20 شعر عرفاني
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
40. دوست من سلام
پدیدآورنده : گردآورنده شوتز، سوزان پولیس،
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از آمریکا‌یی
رده :
PS
۳۵۶۴
/
و
۲
د
۹ ۱۳۸۴
